Cada lámina llega como un PDF vectorial del tamaño exacto del marco que elegiste, más una hoja con estas mismas indicaciones para que se la des a la copistería. El trazo es negro puro y los colores son tintas planas: está pensado para impresoras láser, las de las copisterías de barrio y las imprentas digitales.

Dónde imprimir cada tamaño

Marco	Lámina	Dónde	Recorte
A4	21 × 29,7 cm	Cualquier copistería o impresora láser, en hoja A4.	Ninguno: el archivo tiene el tamaño exacto de la hoja.
A3	29,7 × 42 cm	Cualquier copistería con láser A3, en hoja A3.	Ninguno.
30 × 40	30 × 40 cm	Imprenta o copistería con impresora SRA3 (32 × 45 cm) o A3+ (32,9 × 48,3 cm).	La lámina viene centrada en la hoja con marcas de corte por fuera: se recorta por las marcas, con guillotina en la copistería.
50 × 70	50 × 70 cm	Plóter: casa de planos o imprenta digital de gran formato, en papel de 53 × 73 cm o más ancho.	Marcas de corte por fuera; se recorta por las marcas.

Qué pedir

• Escala. Siempre al 100 %, tamaño real. En el diálogo de impresión, desactivar "ajustar a página", "encoger" o "fit to page". Si se achica, el dibujo deja de coincidir con el marco y, en los sets, con los cuadros vecinos.
• Papel. Mate, de 150 a 200 gramos: "papel ilustración mate" o "cartulina mate" en el lenguaje de las copisterías. Nada satinado ni brillante: el grabado pide papel que no refleje.
• Impresora. Láser (o plóter para el 50 × 70). Una inyección de tinta de buena calidad también sirve, pero el negro queda menos nítido.
• Color. Las láminas iluminadas llevan aguadas planas de color de poca tinta, elegidas para que una láser las reproduzca parejas. La versión en tinta negra se imprime solo con negro.
• Sangrado. No hace falta pedirlo: el archivo ya trae margen de seguridad. Si la copistería pregunta, decile que no.

Marco

Marco del tamaño elegido, sin passepartout: el dibujo llega hasta el borde del papel y el marco tapa unos 3 milímetros por lado, que ya están previstos. Si preferís passepartout, pedí la lámina en un tamaño más grande que la ventana; en los sets de varios cuadros, el passepartout rompe la continuidad del dibujo.

Si algo sale mal

Si la impresión se ve cortada, borrosa o con bandas, casi siempre es la escala (se ajustó a página) o el papel (satinado). Escribinos a machinamundiprints@gmail.com con una foto y lo resolvemos.